Britain’s second city too often plays second fiddle to its celebrated siblings around the UK. But for tasty food and drink, great shopping options, lively nightlife and plenty of cultural things to do, it’s an ideal weekend break, says Chris Osburn. More canals than Venice, more trees than Paris and…